czwartek, 8 lutego 2007

Mały niepokój

Drogi Księże,
serdecznie gratuluję Księdzu (i Księdza Wikariuszowi) wspaniałych rezultatów. Niech Bóg Was strzeże i inspiruje na długą drogę, która została do pokonania. Trapi mnie mały niepokój: Czy jest Ksiądz zobowiązany do zbiórki na rzecz na przykład CCFD (przyp. tłumacza: świecka organizacja zajmująca się walką o prawa człowieka, walką z ubóstwem, całkowicie niezależna od Kościoła), jeżeli będzie takie zarządzenie kard. Ricard? Jeszcze raz dziękuję, jest Ksiądz naszym wsparciem.
Rodzina B., Paryż

Drodzy Przyjaciele,
dobrze Was znam i serdecznie dziękuję za wyrazy wsparcia. Zbiórki zarządzone przez diecezję będą się odbywać także w kościele św. Eligiusza, zwłaszcza gdy dotyczą one celów bezspornych takich jak utrzymanie domu księży – emerytów, biskupstwa, kościołów. Jeżeli taka, czy inna zbiórka będzie mi się wydawać dziwną, otwarcie i w prosty sposób powiem o tym kard. Ricard. Nie mam i nie miałem co do tego żadnych wątpliwości. Niech Bóg Was błogosławi! Proszę abyście pozdrowili moich dobrych przyjaciół, rodzinę Berthemy, ode mnie i od ks. Héry, mojego wiernego współpracownika, który czuje się coraz lepiej, pomimo nieustającego deszczu...